カテゴリ
全体 海外ドラマ 映画 ワンコ PG,DM,CKR ひとりごと 騎馬警官 LOST Barrowman イギリス カナダ Doctor who Torchwood 演劇 / LIVE 邦ドラマ FOX 北欧ドラマ Arrow/アロー Tom Hiddleston JOJ foods スケート 未分類 フォロー中のブログ
リンク
以前の記事
2022年 06月 2021年 09月 2020年 06月 2019年 07月 2019年 03月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 more... 検索
ライフログ
その他のジャンル
ブログパーツ
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2006年 10月 14日
13日、シカゴで初雪が降りましたね。シカゴの友達もこんな早い時期に~?と驚いていました。舞う雪に喜んでいるディーフの姿が目に浮かびます。
DSの魅力は?というと真っ先に浮かぶのは”暖かみ”と”ほのぼの感”ですが海外ではそう挙げる人はあまりいません。DVDの宣伝文句やガイドブックを読んでも”ハートウォーミング”等の言葉を読んだことがないです。(見たことがある方いらっしゃいましたらお知らせくださいませ~) 言葉遊びがダイレクトに伝わる英語圏は会話の面白さの方が目に付くからかもしれません。 先日、ある海外の掲示板にて”DSが日本人にウケる理由はシカゴの犯罪や暴力、貧困が日本と違うからでしょう?”と言われて面食らってしまいました。私がDSを好きな理由は暴力シーンが少ないからなんですけどねぇ。日本って余程、平和な国だと思われているのでしょうか? DSで”癒やし”を感じるのは日本独特かなぁ?(いえ私だけ?)と思い始めた今日この頃です。 SpacemanさんがCanadiana Actor Databaseを作ってくださいました!スゴーイ、カナダ人俳優を隈なく網羅。とっても便利です。”カナダ生まれではないけど...カナダで育った俳優さん等リスト”にCKRやデビッド・マルシアーノも載っています。
by santa_sato
| 2006-10-14 22:53
|
Comments(4)
きゃぁ、さんた様!
ブログでもご紹介していただいて~~、ありがとうございますっっ!! 日本のデータベースでは、マイナー俳優さんのご出演作があまりきちんと紹介されてないので、その辺の充実目指しながら、カナダ俳優さん中心でデータ増やしますね♪ DSを全然極めてない私が言うのも変ですけど、「癒し系」ドラマだと思います。特にディーフとフレイザーのほのぼの感は、ほっこり気分になれます。それにレイとフレイザーのトークや、フレイザーパパやレイパパとの会話も和めちゃったりで(笑)。 日本との違いは全然考えたことなかったですけど、カナダ人とアメリカ人の考え方とか生活習慣の違いが、コミカルに描かれてるところがウケるポイントの一つだと~、勝手に思ってます(^^);。
0
Commented
by
santa_sato at 2006-10-17 21:08
spacemanさん こんばんは!
データベースはDS出演者が載っていてとっても嬉しいです。 BBSでもアドレスを紹介させていただきました。 >カナダ俳優さん中心でデータ増やしますね♪ わー嬉しいです!ヤニック・ビッソンのページ、拝見しました。FBEYEでずっと気になっていたんです~。 >「癒し系」ドラマだと思います。 ドラマ通のspacemanさんにそう言っていただけると嬉しいです。 私もディーフとフレイザーの兄弟みたいな会話に和んでいます。 幽霊がこんなにもあたたかみのあるキャラなドラマも他にないですよね。 >カナダ人とアメリカ人の考え方とか生活習慣の違いが、コミカルに描かれてるところがウケるポイント 同感です~。 海外のDSファンのみなさんもそうおっしゃっていました。 時には極端に描かれているのが笑ってしまいますよね。 このドラマを見るまで、アメリカとカナダがこんなにも違うものだとは思っていませんでした。
BBSでもご紹介っ、うぅ嬉しい!ありがとうございます!
なかなかちゃんと読めなくて突っ込めなくって、ご無沙汰しちゃって、さんた様、皆様ごめんなさいです。&、見ていただいてありがとうございます!! >ヤニック・ビッソン もしかしたらお好きかも~って思ってたんですけど、当たっちゃいましたね~♪後で書き足したのでお気づきじゃないかもなので、一応おしらせですが、来週の月曜日(10/23)のナイトヒートに、ヤニックさんゲスト出演です。かな~りお若いというか子供かもしれませんね(笑)。
Commented
by
santa_sato at 2006-10-18 22:21
spacemanさん こんばんは!
データベース、日に日に増えていらっしゃるようで嬉しいです~。 ブログで更新記録をUPしてくださるのがありがたいです。 >もしかしたらお好きかも~って思ってたんですけど、当たっちゃいましたね~♪ さすが、spacemanさん、全てお見通しで~。 FBEYEではスーとリーバイに優しいのが好感持てました。 ナイトヒートにヤニックさんご出演されるんですか!わーナイスなニュースをありがとうございます。 いつもお世話になっています。子供なヤニックさん、楽しみです。
|
ファン申請 |
||